How do I choose which display Notchy appears on?
Go to Settings → Behavior → Visibility → “Show On” and pick All, Built-in, Main or External. If the choice matches no connected screen, Notchy falls back to your main display.
Good to know
With more than one display connected, Settings → Appearance → Pill shows a “Shape” row per display — Notch or Pill — so an external monitor can get a floating pill while the MacBook keeps its notch shape.
“Clock on the Closed Pill” shows the time and date on displays that have no notch.
“Hide While Mirroring” hides Notchy when you mirror your screen.
See also
Updated
Didn't solve it?
Ask a follow-up, or email the developer directly.