Notchy

Micro-App Feature

The Only Localized Mac Notch App

Enjoy the Dynamic Island experience in your native language. Unlike most competitors that only support English, Notchy ships fully localized in 133 languages out of the box — most competitors only speak English.

Zero Configuration

There are no complex language toggles in Notchy's settings. The app instantly respects your macOS 'Language & Region' settings and translates every single label, button, and HUD.

100% Translation Coverage

Unlike some apps that only translate their main interface, Notchy ensures that everything from system permissions dialogues to tiny HUD labels are accurately translated.

Native xcstrings Catalog

We utilize Apple's latest Localizable.xcstrings technology to guarantee that plurals, variables, and grammatical gender are handled with native macOS precision.

Layout Aware

Our SwiftUI architecture ensures that when you switch to languages with longer words (like German) or right-to-left reading, Notchy's layout gracefully adapts without breaking.

Speaks your language

Localized in 134 languages

Notchy follows your macOS language automatically — every panel, HUD, and setting is fully translated. No configuration needed.

  • EnglishEnglish
  • AfrikaansAfrikaans
  • AkanAkan
  • አማርኛAmharic
  • العربيةArabic
  • অসমীয়াAssamese
  • AymaraAymara
  • AzərbaycanAzerbaijani
  • БеларускаяBelarusian
  • БългарскиBulgarian
  • भोजपुरीBhojpuri
  • BamanakanBambara
  • বাংলাBangla
  • BosanskiBosnian
  • CatalàCatalan

Mac App Localization — FAQ

Do I need to manually set the language?

No. Notchy automatically detects your macOS system language preferences and completely localized itself without any manual configuration required.

Which languages does Notchy currently support?

133 languages, fully translated. Check the grid below for yours — everything from Spanish and Japanese to regional languages like Welsh and Zulu.

Will more languages be added in the future?

Yes! Because Notchy uses native Apple Localizable catalogs (xcstrings), it's extremely easy for us to add new languages. If you'd like to see your language supported, let us know!